Diplom zum Nachweis von Griechisch-Kenntnissen

• Daten & Fakten zu Anmeldung und Pruefung
• Allgemeines zum Diplom
• Die unterschiedlich schwierigen Stufen

Pruefungsstelle: Verein TO STEKI in Kooperation mit dem Sprachenzentrum der Universitaet Salzburg.

Anmeldung zur Pruefung: Persoenlich bei Dr. Ioannis Fykias, Fachbereich Linguistik der Universitaet Salzburg, Muehlbacherhofweg 6 in Salzburg, nach Vereinbarung eines Termins (Tel: 0662 8044 4266;
Mail: ioannis.fykias@sbg.ac.at)

Eine Kopie des Passes oder Personalausweises ist mitzubringen oder als Scan mitzuschicken.

Kosten der Pruefung:

Die Anmeldegebuehr betraegt:

•   Fuer die Stufe A1 für 8 - 12 Jährige und
  A1 ab 12 J. 55 Euro,
• fuer die Stufen A2 und B1 jeweils 65 Euro,
• fuer die Stufen B2, C1 und C2 jeweils 73 Euro
  
  Achtung: Die Gebuehr wird bei Nichtantreten oder negativem Ausgang der Pruefung nicht zurueckerstattet.

Struktur der Pruefungen:

Auf jeder Stufe sind vier Fertigkeiten, die geprueft werden: Hoerverstaendnis, Leseverstaendnis, schriftlicher Ausdruck, muendlicher Ausdruck. Die Gewichtung der Fertigkeiten sowie Inhalt und Laenge der Pruefungsteile sind im Leitfaden fuer die Pruefungen in deutscher Sprache ab Seite 13 aufgelistet (Download (PDF, 254 KB). Die Pruefungsunterlagen werden der Zertifizierungsstelle vom Zentrum fuer griechische Sprache zugestellt, die Diplome werden Ende Oktober versendet.

[zurueck an den Seitenanfang]

In ihren Bemuehungen zur Verbreitung und Foerderung der griechischen Sprache bieten das griechische Bildungsministerium und das Zentrum fuer Griechische Sprache (ZGS) Diplome zum Nachweis von Griechischkenntnissen an. Das Zentrum fuer Griechische Sprache hat die Gesamtaufsicht und Verantwortung fuer das Pruefungsverfahren, nach dem das Zertifikat zum Nachweis von Griechischkenntnissen verliehen wird. Die Pruefungen werden im In- und Ausland in den vom ZGS eingerichteten Pruefungszentren durchgefuehrt, zu denen auch der Verein TO STEKI in Kooperation mit dem Sprachenzentrum der Universitaet Salzburg gehoert.

Die Pruefungen werden ab 2011 in sechs Stufen gemaess dem Europaeischen Referenzrahmen abgehalten. Die bis 2010 ausgestellten Zeugnissen in den Stufen A bis D verlieren nicht ihre Gültigkeit und entsprechen folgende Stufen nach dem neuen System: A=A2, B=B1, C=B2 und D=C1  Die Kandidaten werden in vier Fertigkeiten beurteilt:

• Verstehen
• Ausarbeitung schriftlicher Texte
• Verstehen muendlicher Texte
• Sprachkompetenz

[zurueck an den Seitenanfang]

Die Kandidaten koennen sich in sechs Stufen pruefen lassen. Diese entsprechen kommunikativen Situationen und Anforderungen in der griechischen Sprache mit unterschiedlichem Schwierigkeitsgrad. Die Stufen haben folgende Charakteristika:

Stufe A1:
Die Kandidaten koennen einfache taegliche Phrasen verstehen und anzuwenden. Sie sollten sich und andere vorstellen und Informationen über sich und andere austauschen koennen, sowie einfache kurze Saetze schreiben koennen.

Stufe A2:
Die Kandidaten koennen sich mündlich und schriftlich so ausdruecken, um Alltagssituation zu bewaeltigen. Sie sollten über Alltagsthemen kommunizieren und ihr unmittelbares Umfeld beschreiben koennen.

Stufe B1:
Die Kandidaten koennen wesentliche Einzelheiten von bestimmten Textsorten, mit Themen die häufig im Berufs – und Privatleben zu finden sind, verstehen. Sie sollten auf unterschiedlichen Ebenen kommunizieren, mit einfachen Worten persoenliche Ansichten aeussern und kurze Texte verfassen koennen mit dem Ziel, Informationen ueber verschiedene Themen zu uebermitteln.

Stufe B2:
Die Kandidaten dieser Stufe muessen in der Lage sein, wesentliche Einzelheiten von komplizieren Textsorten über konkrete oder abstrakte Themen  sowie Fachgespräche/Diskussionen ihrer Interessen zu verstehen. Sie sollten auf unterschiedlichen Ebenen mit Muttersprachlern kommunizieren, und genaue detaillierte Texte ueber  verschiedene Themen verfassen koennen mit dem Ziel, ihre eigene Meinung argumentativ vertreten zu können.

Stufe C1:
Die Kandidaten dieser Stufe muessen in der Lage sein, Diskussionen von mehreren Personen ueber verschiedene ihm moeglicherweise unbekannte Themen zu verstehen, Informationen zu entnehmen, versteckte Informationen in schriftlichen und muendlichen Texten wahrzunehmen und die Absicht verschiedener schriftlicher Textsorten zu bestimmen. Sie muessen ebenfalls in der Lage sein, Aspekte aus ihrem persoenlichen und beruflichen Erfahrungsbereich gewandt und praezise auszudruecken. Dies gilt fuer ein moeglichst breites Spektrum von Themen.

Stufe C:
Die Kandidaten dieser Stufe muessen in der Lage sein, fast alles, was sie lesen und hören, aus unterschiedlichen mündlichen und schriftlichen Quellen zu verstehen, Meinung zu bilden und entsprechend Argumente und Beschreibungen darzustellen. Sie können sich spontan, mit Leichtigkeit und Genauigkeit ausdrücken, ohne Schwierigkeiten Bedeutungsnuancen auch in schwierigen Sprachsituationen zu erkennen.

Mehr Informationen über die neuen Stufen finden Sie auch unter:

Αυτοαξιολόγηση: Δήλωση γλωσσικών ικανοτήτων

[zurueck an den Seitenanfang]

Fragen zum Diplom zum Nachweis von Griechisch-Kenntnissen?

hier klicken

Leitfaden
fuer die Pruefungen
zum Nachweis von
ausreichenden
Griechisch-Kenntnissen
des Zentrums fuer griechische Sprache in Thessaloniki in deutscher Sprache:

Download
(PDF, 254 KB)

Zur Website unserers Partners bei den Pruefungen zum Nachweis von Griechisch-Kenntnissen, dem Sprachenzentrum der Uni Salzburg ...

... hier klicken